В отрывке из своей новой книги «Добросовестность: Путешествие в поисках неизвестной Индии» автор встречает уникальное божество Бонбиби,
Путешествие в Сундарбаны - это возможность отправиться на территорию, которая живет сама по себе правила ... Великая тишина в ночи на краю земли, которая исчезает в Бенгальском заливе. Слышен темный шелест лесов, легкая рябь в воде, стремительно движущиеся облака по луне и звездам. Есть странная богиня, которая считается хранительницей этих мест. Ее зовут Бонбиби, и местные жители говорят, что она мусульманская богиня.
Даже «нечистый» или невежественный мусульманин знает, что в исламе нет богов и богинь. Идолопоклонство строго запрещено. Есть только один Аллах и его последний пророк Мухаммед, и даже он не может быть изображен на картине или идоле. Тем не менее, жители Сундарбана создали любопытное существо в виде мусульманской богини ... Ее приверженцы настаивают на том, что она не является метаморфозой богини Дурги или Кали, и убеждены, что она мусульманка.
< p> Такое любопытное божество могло появиться только в необыкновенном ландшафте. Дом Бонбиби - необычная местность: Сундарбаны, обширная территория леса и болота, теперь разделена между Индией и Бангладеш. Группа из четырехсот с лишним островов, соединенных сетью водных путей, образует самую большую дельту устья в мире. Сундарбанс также является крупнейшим мангровым лесом в мире, большая часть которого принадлежит исключительно тигровой территории. Даже тигры здесь отличаются от своих собратьев в других частях Индии - они меньше, опытные пловцы и, что самое важное, людоеды… Эти тигры настолько смертоносны, что их аппетит к человеку ежегодно приводит к многочисленным смертельным случаям. Есть деревня под названием Багер Видхава Грам, что буквально переводится как «деревня тигровых вдов» - все ее жители - женщины, чьи мужья имели несчастье быть съеденными…В ответ на окружающую среду, местные жители, как индуисты, так и мусульмане, развили религию, представляющую собой любопытную смесь анимизма, индуистской традиции Шакти и типично индийского суфизма, который некоторые ученые описывают в Бенгалии как феномен «пиризма». Суфиев обычно называют странствующими исламскими мистиками, которые распространяют ислам на большей части субконтинента. Пир - это персидское слово, которое означает «духовный наставник». В Бенгалии он охватывает не только суфиев, но и ряд святых людей, некоторые из которых кажутся полностью мифическими и представляют различные природные силы. Все они были идентифицированы как Пиры.
Три самых популярных бога в Сундарбане - это Бонбиби, мусульманская лесная богиня, которая является фигурой, подобной Дурге; «тигровый бог» по имени Дакшин Рэй; и легендарный пир по имени Гази Миян…
… Легенда, которую я нашел наиболее распространенной в районе 24 Парганаса, покрывающем индийскую сторону Сундарбана, была несколько иной. В этой версии Дакшин Рэй - бог-тигр, который ведет могучую битву с Бонбиби, защитником людей. В конце концов, Гази Миян вынужден вмешаться, и он находит компромисс, при котором лес делится поровну между двумя людьми, людьми и тиграми. Местные жители даже представляют сложный танцевальный театр, основанный на этой легенде. Это красочное мероприятие, жители деревни надевают маски тигра, некоторые одеваются как богиня, а другие надевают очень примитивную бороду и тюбетейку, чтобы изобразить Гази Мияна. Эта легенда разыгрывается в простом народном театральном стиле под буйный бой в барабаны и звуки раковин. Пуджа Бонбиби - это огромный праздник в лесу и радость для любого посетителя.
Так кто же такой Бонбиби? Она определенно является менее развитым божеством Шакти, женским божеством, которому поклоняются по всей Бенгалии. Самодельные храмы Бонбиби выстроились на опушке леса, и никакие местные жители не заходят внутрь без ее благословения. Эти храмы представляют собой грубые постройки, на которых обычно есть одно глиняное изображение Бонбиби. Более сложные храмы находятся в деревнях. Здесь богиня стоит рядом со многими супругами, которые обычно представляют собой счастливую смесь мусульман и индуистов. Бонбиби также появляется рядом с «богом-тигром» Дакшин Рэем, которого тоже нужно умилостивить. Иногда она просто стоит рядом с ним, в других храмах она побеждает его, удивительно похожая на богиню Дургу, уничтожающую демона ... Не менее популярна в регионе традиция Мобрах Гази или Гази Миян, которая сохранилась не только в лесной зоне, но и на всей территории 24 района Парганас. Эта традиция также берет свое начало из необходимости искать защиты от тигров, других животных и капризов природы…
Мохаммад Шейх - лесоруб, пользующийся большой известностью в этом регионе. У него шрамы от двух нападений тигра: на правом плече и задней части шеи. Это ценаон заплатил за то, что неоднократно отправлялся вглубь страны тигров в поисках знаменитого меда Сундарбана. Как следует из его имени, Мохаммад Шейх - богобоязненный мусульманин. Но он не верит, что Аллах спас его от ужасной смерти; Он считает, что это благословение Бонбиби.
Кажется, она не очень хорошо справляется с этим, полагаю я, учитывая, что так много людей ежегодно становятся пищей для зверя. Разве не было бы лучше довериться Аллаху и его последнему пророку, в честь которого вы были названы? Мохаммад Шейх видит мир черным по белому: «У Аллаха слишком много людей, с которыми нужно иметь дело. Лучше оставить тигров Бонбиби ».
комментариев