С 125-летием, Леди Свобода! Вы почти так же популярны, как Джерри Льюис

  • 13-01-2021
  • комментариев

Джерри Льюис? Уи, уй. (Associated Press)

«Я кое-что узнала сегодня», - сказала Ариан Дагун с верхней палубы парома Lady Liberty, который возвращался в сторону Бэттери-парка в прошлый четверг утром. «Я обнаружил, что Блумберг и Саркози одного роста, что было удобно для подиума. Им не пришлось ничего менять, поскольку Саркози очень стесняется своего роста ».

Г-жа Дагун была одной из более чем 100 нью-йоркцев, французов и больше всего французских нью-йоркцев, таких как она сама, которые совершили путешествие на Остров Свободы с президентом Франции и мэром Нью-Йорка. Они были там, чтобы отпраздновать памятник, который страна подарила городу 125 лет назад.

Может быть, на церемонии было слишком много маленьких круассанов, но Трансом хотел знать, кто был более крупной американской иконой, Статуя Свободы или Джерри Льюис? «Определенно Статуя Свободы», - сказала г-жа Дагун, основательница изысканной кухни D’Artagnan (фуа-гра можно найти в морозильной камере местного бакалейщика). «Мы находим Джерри Льюиса очень забавным, нам нравится его способность корчить самые странные рожи - наш Луи де Фюнес тоже делал это - но это все, что нужно».

Жан-Жак де Сен-Андриё, один из руководителей Air France, пробывший в городе 46 лет после школьной поездки. «Я остался ради свободы Нью-Йорка», - сказал он, и в этом заключается его преданность. «Я считаю, что это Статуя Свободы», - сказал он. «Он представляет собой гораздо более психологически, исторически и социально».

Шарль Эли, галерист, который в прошлой жизни был Шарли Кутюр, музыкант, возглавлявший чарты с более чем 20 альбомами (он был первым французом, подписавшим контракт to Island Records) встал на сторону, которую можно было ожидать от человека в заднем берете и раздвоенной бородке. «Без сомнения, Джерри», - воскликнул он. «Просто потому, что Джерри американец. Статуя Свободы - даже больше универсальный символ, чем строго американский. Если вы спросите французов о национальности Джерри Льюиса, они скажут, что он американец. Если вы спросите их о статуе, они могут сказать, что она француженка ».

В духе Джерри Льюиса, получившего его голос, Паскаль Эскрилоут, владелец бистро Tournesol в Лонг-Айленд-Сити, сказал: «Я хотел бы увидеть статую его, держащего багет, у входа в Париж, чтобы поприветствовать туристов».

Раввин Леви Джиан, самый симпатичный ребе, которого когда-либо встречал The Observer, сказал, что не выберет ни того, ни другого. «Статуя свободы - подарок Франции Соединенным Штатам, которые оба разделяют t

mchaban [at] Observer.com | @MC_NYC

комментариев

Добавить комментарий